Max and Tess travel to New York City, where Rath takes Max to meet an enigmatic individual called the Emissary, who tests Max's claim to the throne. Elsewhere, Maria tells Liz about a rumor going around school that Liz slept with Kyle.