Michael discovers a picture of the cave drawings in Max's notebook and sets out to find River Dog, only to return home sick after participating in a Native American ritual. Max and Liz go on their first date, and Alex slips up in front of Milton. After Michael returns home, they have to take Michael back to the reservation in order to save Michael's life.