Liz's grandmother is rushed to the hospital after suffering a stroke, prompting Liz to reach out to Max for comfort. When Max arrives, Kyle tells him to stay away from his girlfriend. Meanwhile, Michael plots revenge on Kyle's friends, who assaulted Max without Kyle's knowledge; and Maria asks Isabel for help waiting tables at the CrashDown Cafe.